viernes, 28 de mayo de 2010

“Farsas y juglarías” de Teatro Pingaliraina, mañana en el mercado medieval de Santalecina

La tercera edición de la Feria y Mercado Medieval de Santalecina, perteneciente a San Miguel de Cinca, contará mañana, sábado 29, con las recreaciones históricas de Teatro Pingaliraina. La jornada se abrirá con un pasacalles medieval y Pingaliraina será la encargada del pregón teatralizado bajo el título “El recaudador de impuestos”.
Las escenas de época que representará la compañía se simultanearán con el mercado medieval durante todo el día. Pingaliraina ofrecerá una selección de “Farsas y Juglarías”, y al son de dulzainas y tamboriles, el público será sorprendido por personajes y situaciones propios de la Edad Media. Las escenas, interpretadas de forma divertida pero documentadas con rigor histórico, hacen al espectador partícipe de un documental vivo sobre las fascinantes historias y costumbres de distintas épocas. Algunas de ellas son, por ejemplo, la “Historia del peregrino que topó con el diablo” o la heroica historia de “la Fames Calagurritana” (El hambre de Calahorra, ante el asedio de las legiones romanas).
Por otra parte, actores de Teatro Pingaliraina actuarán también mañana en la localidad de Cuarte, con el espectáculo “Historias, músicas y chascarrillos… para grandes y chiquillos”, recomendado para todos los públicos, y que tendrá lugar a las 18:00 horas en el Parque de Cuarte.

jueves, 27 de mayo de 2010

Inaugurado CERCO 10, hasta el 30 de mayo "el ARTE marca tendencia" en el Centro de Artesanía de Aragón


Desde hoy y hasta el domingo 30 de mayo, la Feria Internacional CERCO 2010 muestra en el Centro de Artesanía de Aragón (Monastario de Samos s/n) La creatividad e innovación de sesenta autores representados en una treintena de stands. Entre los expositores se encuentran galerias de arte y autores, además de instituciones, museos y escuelas relacionadas con la cerámica contemporánea. Juan Carlos Trillo, Director General de Comercio y Artesanía del Gobierno de Aragón, ha inaugurado esta tarde la décima edición de CERCO, que lleva por lema “el ARTE marca tendencia en Primavera”. El corte de cinta, en diez simbólicos fragmentos, ha celebrado el décimo aniversario del mayor evento sobre cerámica contemporánea de España, logrado con el apoyo institucional del Departamento de Industria Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.


Hasta el domingo, de 11 a 21 horas:

El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, cuya nueva sede en el Centro de Artesanía de Aragón ha contado con muy buena acogida por parte del públcio, por su belleza arquitectónica y su centralidad urbana. Desde hoy, permanecerá abierta al público (acceso gratuito), de 11 a 21:00 horas, y también la exposición del artista internacional David Davisón, profesor en la facultad de Bellas Artes de Boston, que presenta una combinación de obra cerámica y fotográfica, bajo el título "Poetics of Memory".


Premio Internacional

Mañana, en Muel, a las 12:00 horas, tendrá lugar otro de los eventos centrales, la entrega del Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. Un total de 33 ceramistas procedentes de nueve países han sido seleccionados para la décima edición del Premio Internacional de Cerámica Contemporánea Cerco 2010. Los autores seleccionados representando a España son: Samuel Bayarri, Sara Biassu, Beatriz Carbonell, Alicia Cayuela, Suso Dobao, Juana Fernández, Sama Genis, Fernando Malo, Eulalia Naveira, Rafaela Pareja, Nevenka Pavic, Antonio Perez, Lourdes Riera, Lola Royo, Xoan Viqueira y Verónica Pérez. En el plano internacional los seleccionados son: Doris Bank y Úrsula Commandeur (Alemania); Graciela Olio (Argentina); Marc Verbruggen, Reinhilde-Van Grieken y Yves Malfliet (Bélgica); Claude Champy, Marie Laurie Gobat-Bouchat y Rachele Rivière (Francia); Cecile Brillet, Lin Xu y Kamila Szczesna (Estados Unidos); Mª Piedad Villaseñor (Inglaterra); Ana Rocha (Portugal) y Naling Huang, Huei Mei Liau y Chieh-Hsuan Mao (Taiwan).


Además, CERCO ofrece una interesante programación paralela, con diversas exposiciones en las tres provincias aragonesa, que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.


Exposición de Xavier Toubes

Mañana, a las 19:00 horas, en la Sala Cai-Luzán (paseo Independencia, 10-Zaragoza) se inaugurará la exposición del renombrado artista XAVIER TOUBES y que lleva por título "Lustre". Se podrá visitar hasta el 15 de junio, de lunes a sábado de 19 a 21 horas, del 27 al 30 de mayo de 18 a 21 h. Toubes, tras dirigir el EKWC en Holanda, imparte clases en Chicago, la exposición que desde mañana acoge Zaragoza, ofrece una selección de obras que incluye desde sus reconocidas "cabezas", las deliciosas "She Global" hasta imágenes digitales.


Toda la programación de CERCO, en este enlace.


OFICINA PRENSA CENTRO ARTESANÍA DE ARAGÓN

Mercedes Ventura976 20 78 78 / 679 18 52 67

3 de junio: II Jornada Nacional de Conciliación de la Vida Personal, Familiar y Laboral en los Medios de Comunicación

El próximo 3 de junio, jueves, la Asociación de la Prensa de Aragón y la Dirección General de Familia del Gobierno de Aragón, con la colaboración de la Federación de Asociaciones de Periodistas de España (FAPE), Ibercaja y Cai, organizan en Zaragoza la II Jornada Nacional de Conciliación de la Vida Personal, Familiar y Laboral en los Medios de Comunicación. Bajo el lema “medios de comunicación, medios para conciliar”, esta nueva edición toma el testigo de una de las principales conclusiones apuntadas en la primera convocatoria de estas jornadas: “la conciliación ni es un tema menor, ni es una cuestión exclusiva de mujeres, es un tema de vital importancia para toda la sociedad, y es un parámetro que define el grado de madurez y calidad democrática de las sociedades modernas”.

Con esta premisa, el programa de este año discernirá entre si esta cuestión se está trabajando desde la concienciación real o como una moda pasajera, también se abordará la incidencia de la crisis en materia de conciliación, así como cuestiones clave como educar en igualdad y los nuevos escenarios que los medios de comunicación pueden y deben plantearse en materia de conciliación y corresponsabilidad.

El encuentro tendrá lugar en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza, Fundación CAI-ASC, el día 3 de junio, y contará con la participación de expertos de las Universidades de Navarra y Sevilla, directivos de medios de comunicación como, entre otros, Remedios Villa, directora de RNE Radio 5, y representantes de entidades como la Fundación Adecco, organizaciones empresariales y también profesionales del sector educativo.

OFICINA DE PRENSA DE LAS JORNADAS
976 20 78 78 / 679 185267
jornadas.conciliacion@aparagon.es

miércoles, 26 de mayo de 2010

Mañana, 19:30 horas, inauguración Feria Internacional de Cerámica Contemporánea CERCO 10, en el Centro de Artesanía de Aragón


Juan Carlos Trillo, Director General de Comercio y Artesanía del Gobierno de Aragón, inaugurará mañana, jueves 27 de mayo, a las 19:30 horas de la tarde, la décima edición de la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea. CERCO 10 lleva por lema “el ARTE marca tendencia en Primavera” y estrena sede en el precioso edificio de Ricardo Magdalena, sede de los artesanos del Centro de Artesanía de Aragón (c/ Monasterio de Samos s/n).

La repercusión internacional va haciendo crecer cada vez más esta feria, que en esta edición contará con unos sesenta autores representados en una treintena de stand. Entre los expositores se encuentran galerias de arte y autores, además de instituciones, museos y escuelas relacionadas con la cerámica contemporánea.

CERCO se ha consolidado como el mayor evento sobre cerámica contemporánea de España y está organizado por el Departamento de Industria Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.

El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos y coincidiendo en las fechas, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.

Descargar DOSSIER INFORMATIVO, aquí

OFICINA PRENSA CENTRO ARTESANÍA DE ARAGÓN
679 18 52 67 / IDEASAMARES

martes, 25 de mayo de 2010

6º Encuentro de Diseñadores en Aragón: mañana en Lara, exposición taller creativo realizado por los alumnos de la Escuela de diseño "Hacer Creativo"

Agenda 6ª Encuentro CREANDO DISEÑO:

Mañana, miércoles 26 de mayo, 20hs: Exposición en LARA (C/Jacinto Benavente, 15) del trabajo realizado durante el encuentro con los alumnos de la Escuela de Diseño "Hacer Creativo".

Jueves 27 de mayo, 20 hs: Entrega de premios en Olsys al proyecto emergente del año y Exposición 50 años de la silla Panton.

CERCO 2010: Mañana, inauguración exposicion de Miguel Ángel Gil en La libreta de los Dibujos (c/ contamina, 19 de Zaragoza)

Dentro de la programación de CERCO 2010, mañana, miércoles 26 de mayo, a las 20:00 horas, se inaugurará la exposición de Miguel Ángel Gil: "Algunas impresiones sobre barro, o las virtudes de la inconsistencia", en la Galería "La libreta Dibujos" (c/Contamina 19, de Zaragoza).

La exposición se podrá visitar hasta el 25 de junio
www.lalibretadelosdibujos.com
Horario: en mayo, Jueves 27 y viernes 28, de 18 a 20h. Sábado 29 de 11 a 13h. y de 18 a 20 h. Domingo 30 de 11 a 13 h. El resto de días de la exposición: jueves y viernes de 18 a 20 h.

CERCO, el mayor evento de cerámica contemporánea en España:El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.Este importante certamen está organizado por el Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.

OFICINA DE PRENSA CERCO 2010: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN
http://www.cerco.es/

lunes, 24 de mayo de 2010

Reunión de expertos y Gala en Zaragoza del Proyecto europeo “A favor de la inclusión social: IntegrACTÚA”

Mañana, martes 25 de mayo, tendrá lugar en Zaragoza el primer Seminario autonómico de Expertos del proyecto europeo “A favor de la inclusión Social”, organizado por el Gobierno de Aragón, a través del Instituto Aragonés de Servicios Sociales (IASS), la Red Aragonesa de Inclusión y la Fundación Luis Vives. El proyecto nació con el objetivo de fortalecer las políticas de inclusión de España en un ámbito local, desde 2009 lleva por lema “IntegrACTÚA”, y está impulsado por la Fundación Luis Vives, la Red Europea de Lucha contra la Pobreza Exclusión Social en España, la Secretaría de Estado de Política Social, Familias y Atención a la Dependencia y a la Discapacidad y la Obra Social Caixa Galicia. A nivel estatal, el proyecto suma la colaboración de numerosas entidades, administraciones públicas, sindicatos, empresas, universidades y medios de comunicación.

La ronda de encuentros de expertos que se abre mañana en Aragón, abordará medidas de "Activación de las personas con dificultades especiales de acceso al empleo", y contará con la participación de más de 50 profesionales que trabajan en España en el sector de la inclusión social. Dos mesas de trabajo plantearán por un lado, cuestiones de activación social, acompañamiento y otros recursos de integración; y por otro, se reflexionará sobre estrategias en momentos de escasez de empleo como el actual.

Gala IntegrACTÚA:Como complemento a esta acción, se organiza un evento cultural, la Gala “España integrACTÜA”, que se celebrará a partir de las 17:30 horas en el Salón de Actos CAI (Paseo Independencia, 10), ver programa aquí

Oficina de Prensa Programa Innovación Social en Aragón: 679 18 52 67

IDEASAMARES

CERCO 2010: Xavier Toubes y David Davison

CERCO continua con su programa de exposiciones, en esta ocasión con la sección más internacional de todas sus exposiciones:

Por un lado Xavier Toubes, el cual tras dirigir el EKWC en Holanda imparte clases en Chicago, y cuya obra tuvo una gran retrospectiva en el CGAC (Centro Galego de Arte Contemporáneo). La exposición ya se puede visitar en la Sala CAI-Luzán, con una selección de obras que incluye desde sus reconocidas "cabezas", las deliciosas "She Global" hasta imágenes digitales. La inauguración oficial con presencia del autor será el próximo día 28 de mayo a las 19:00 en la Sala CAI-Luzan (Paseo Independencia,10, Zaragoza, España)



De otra parte David Davisón, profesor en la facultad de Bellas Artes de Boston, presenta una combinación de obra cerámica y fotográfica, recogiendo así sus dos focos de interés principales y tratando el tema de la memoria como indica el título de la exposición "Poetics of Memory". Acompaña además a la exposición un vídeo/entrevista al autor. Aunque como la anterior exposición esta ya está abierta al público, la inauguración con el autor será el día 27 de mayo a las 19:30 coincidiendo con la inauguración de la Feria CERCO. La dirección: C/ Monasterio de Samos s/n. Zaragoza. España. Además, el autor mantendrá una presentación y charla con los asistentes el29 de mayo a las 18:00 h. en el mismo lugar.

CERCO se ha consolidado como el mayor evento sobre cerámica contemporánea de España y está organizado por el Departamento de Industria Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos y coincidiendo en las fechas, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.

OFICINA DE PRENSA: 679 18 52 67

IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN

domingo, 23 de mayo de 2010

Juegos y diversión latinas en el fin de fiesta de "Zaragoza Glocal"

Pasacalles de Ráices Andinas y juegos populares de Ecuador han llenado de color y diversión la Plaza Mayor de San José en el fin de fiesta de la segunda edición de "Zaragoza Glocal", organizada por la Junta de Distrito. La concejala presidenta del barrio, Carmen Gallego, ha destacado que "este encuentro es un ejemplo de intercambio y enriquecimiento cultural y sobre todo de buena vecindad, porque San José, cada vez más, en un barrio sin fronteras y modélico".

"Zaragoza Glocal", dedicado este año a Latinoamérica, ha ofrecido un amplio y variado programa de actos y ha permitido también saborear y disfrutar de la gastronomía y artesanía de las entidades participantes: Asociación Aculco (Colombia) - Asociación cultural aragonesa "Raices Andinas" - Asociación cultural ecuatoriana "El Condor" (Ecuador) - Comité de Solidaridad Monseñor Leónidas Proaño - Asociación Quilla (Ecuador) - Asociación cultural Ecuador - Asociación Walash Sunqu (Perú) - Asociación Nicaragüense de Inmigrantes - Asociación Atarraya - Asociación de brasileños de Aragón y Comisión de Fiestas.

sábado, 22 de mayo de 2010

Latinoamérica se "glocaliza" este fin de semana en San José

Esta tarde han actuado:
Ballet de Asociación Aculco (Colombia)
Grupo Folklórico Nicaragua

Asociación Cultural Nicaragua y la cantante Mercedes Peña Herrera

Zaragoza Glocal muestra distintos modelos de intervención con un mismo objetivo, cooperación al desarrollo

El Hermanamiento León-Nicaragua, la Asociación Liclicñan, que ha hablado de un proyecto de codesarrollo en la comunidad indígena y mestiza de Talahúa-Ecuador, y el sindicato Paz y Solidaridad, han sido las entidades que esta mañana han presentado varios proyectos de cooperación desde Zaragoza con Latinoamérica. El debate, moderado por Julio Martínez, del Programa de Cooperación al deDesarrollo del Ayuntamiento de Zaragoza, ha dejado en buen lugar la solidaridad de la capital aragonesa, pero también ha alertado del agravamiento de situaciones ya muy complicadas que puede acarrear el recorte presupuestario anunciado por España en materia de Cooperación.

El Encuentro Intercultural "Zaragoza Glocal", que este año celebra su segunda edición y está dedicado a Latinoamérica, está llevando a cabo un amplio programa donde hay lugar para la reflexión y también para compartir valores culturales desde un punto de vista más lúdico. Esta tarde, desde las 18:30, en el escenario de la Plaza San José, se sucederán las actuaciones del Ballet ACULCO, Grupo folklórico Nicaragua y Asociación Cultural Ecuador.

Y como colofón de la jornada de hoy, estará en concierto un gran artista nicaragüense: Abrahan Castellón, una acuaciñón organizada por el Hermanamiento León Nicaragua.

El programa de mañana, Domingo 23 de mayo, será:

De 11,00 a 13,00 h. Juegos populares Ecuador, organizados por la Asociación Quilla, con piñatas y muchas sorpresas para los niños.
De 13,30 a 14,00 h. Pasacalles de Raíces Andinas.
Ambas actvividades tendrán lugar en la Plaza Mayor de San José, donde durante todo el fin de semana se mantiene también una colorista Muestra de Artesanía y Gastronomía de distintos países latinoamericanos.

Y en el interior del Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter, exposiciones de Ecuadro y Bolivia.

viernes, 21 de mayo de 2010

Norma Helena Gadea y Eduardo Arauca, la voz y el alma de Latinoamérica en el concierto de apertura de "Zaragoza Glocal"


Fotos de Fabián Simón y

"Zaragoza Glocal 2010: "Sí a las diferencias, no al rechazo"

"Sí a las diferencias, no al rechazo",
es una frase que se ha escuchado con consenso generalizado en la mesa redonda sobre "contraste cultural" que esta tarde ha abierto el programa de actos de la segunda edición de "Zaragoza Glocal", organizado por la Junta de Distrito de San José. Dora Muñoz, de Honduras, Leticia Pillajo, de Ecuador, Alberto Heredia, de Brasil, y Augusto G. Millán, de Cuba, son los nombres y apellidos de las cuatro personas que han aportado sus experiencias vividas como personas migradas, con las anécdotas que provoca el "choque cultural", a veces por las palabras, a veces por las formas, y también con testimonios emotivos de tener que volver a empezar lejos de casa. Zaragoza, eso sí, ha quedado reflejada como una buena ciudad de acogida, también ahora pese al escenario poco favorable de la crisis mundial que se está viviendo. El sociólogo Juan David Gómez, especialista en inmigración y cooperación al desarrollo, ha sido el moderador de esta primera jornada de reflexión, que ha inaugurado la concejala presidenta de La Junta de Distrito de San José, Carmen Gallego, con un desideratum "que todos los mundos que convivimos aquí convivamos en igualdad".

Ahora, a las 21:30 dará comienzo el concierto de Norma Helena Gadea, acompañada a la guitarra por Eduardo Araica, dos brillantes artistas que actúan en homenaje a Mercedes Sosa, la voz de Latinoamérica.

El programa continuará hasta el domingo, la agenda de mañana, sábado 22 de mayo, será:
11,00 h. Mesa redonda. Proyectos de Cooperación y Codesarrollo con América Latina
Hermanamiento León Nicaragua
Paz y Solidaridad
Asociación para el Codesarrollo Liclicñán
Modera: Julio Martínez de la Oficina de Cooperación Ayuntamiento de Zaragoza
13,00 h. Charanga Chupacobres (Aculco)
18,30 h. Actuación musical.
Ballet ACULCO (1/2 hora)
Grupo folklórico Nicaragua (1/2 hora)
Actuaciones musicales latinas (Asociación Cultural Ecuador) (1/2 hora)
20,30 h. Abraham Castellón y su banda.
Organizado por el Hermanamiento León Nicaragua.
ENTIDADES PARTICIPANTES
Asociación Aculco (Colombia) - Asociación cultural aragonesa “Raices Andinas” - Asociación cultural ecuatoriana “El Condor” (Ecuador) - Comité de Solidaridad Monseñor Leónidas Proaño - Asociación Quilla (Ecuador) - Asociación cultural Ecuador - Asociación Walash Sunqu (Perú) - Asociación Nicaragüense de Inmigrantes - Asociación Atarraya - Asociación de brasileños de Aragón - Comisión de Fiestas.

jueves, 20 de mayo de 2010

4ª edición "Diseño a Bocados": Artesanos y Diseñadores unidos por la cocina

La creatividad de cocineros, artesanos y diseñadores se han expresado hoy, jueves 20, en originales tapas creadas para la muestra Diseño a bocados, que ha tenido lugar en el Centro de Artesanía de Aragón (monasterio de samos s/n). Este evento innovador y único en España, cumple su cuarta edición, en el marco del 6º Encuentro de Diseñadores, organizado por la Asociación de Empresarios Diseñadores de Aragón (DIN-A), con la colaboración del Departamento de Industria del Gobierno de Aragón. La inauguración, tendrá lugar a las 19:00 horas, a cargo de Juan Carlos Trillo, Director General de Comercio y Artesanía del Gobierno de Aragón.

Tapas y equipos Diseño a Bocados 2010:
01 · ARROZ A LA CARRERA
Artesano · El Cierzo y la Retama · Regina Nogueras. Diseño · Estudio Novo. Restaurante · Novodabo. Ingredientes · Arroz, gallina, morcilla, albahaca, jugo de carne y caracoles al chilindrón en carrera constante

02 · BOCADITOS DE VERMÚ
Artesano · Susana Martín Diseño · Estudio Novo Restaurante · Celebris Ingredientes · Gelatina de vermú, olivas y croqueta de jamón
03 · CAPITANAS EN EL MAIZAL
Artesano · Maite Coscolla Diseño · Estudio Novo Restaurante · Bole Ingredientes · Patata, huevo y queso con rebozado de almendras

04 · EL EJÉRCITO DE LAS TINIEBLAS
Artesano · Ruth Martínez, Malas Artes Diseño · Eduardo Manchado Bar · La Caja Tonta Ingredientes · Espíritus enredadores;se recogen del Más Allá cuando están tiernos y se dejan macerar en algún sitio Oscuro

05 · ESTRATOS
Artesano · Cristina Blanco Diseño · Daniel Escudero Restaurante · La Filoxera Ingredientes · Algo dulce, algo salado, algo blanco, algo verde, mucho cariño

06 · FRESAS A LA TAZA
Artesano · Sara Monge Diseño · Estudio Novo Restaurante · La Granada Ingredientes · Fresas y chocolate

07 · HARUMAKI GYUU
Artesano · Fernando Malo Diseño · Mariano Bazco-Laserrada Restaurante · Sakura Ingredientes · Lonchas finas de entrecot de ternera, champiñones, 1/2 cebolleta, salsa soja, semilla de sésamo

08 · MARE NOSTRUM
Artesano · Joaquín Meseguer Diseño · Eduardo Manchado Restaurante · Taberna Gran
Ingredientes · Frutas desecadas al aire marino y sabores de distintas especias de los extremos del mediterráneo, todo envuelto en calabacín, huevo, aceite de oliva y pan

09 · STRACCIATELLA DE CUVA
Artesano · Regina Nogueras Diseño · Estudio Novo Restaurante · Bodegas Almau Ingredientes · Mousse de queso, anchoas y sirope de vinagre de Módena

10 · TSUNAMI
Artesano · Alfredo Bueno Diseño · Hector Alonso Restaurante · Casa Pepe (Tauste)
Ingredientes · De America, judia verde pimiento rojo tomate y patata. De Japon, emulsionado de soja. Del Cantabrico,bonito del norte marinado con aceite vinagre y limón

11 · UM
Artesano · Alfonso Soro Diseño · Grupo Girasol Restaurante · El Festín de Babel Ingredientes · Hummus, azafrán, pita con piñón garrapiñado,flor de romero, agua de azahar, aceite de oliva cítrico y sal de comino

12 · UNA PEQUEÑA PARTE DEL MUNDO
Artesano · Creaciones Marian Diseño · Belladona Diseño Restaurante · Birosta Bar Vegetariano
Ingredientes · Patata confitada, cebolla caramelizada, crema de queso y piñones. Manzana ácida

13 · UNA TAPA QUE NI PINTADA
Artesano · Vidrio y más Diseño · Clara Tamayo Restaurante · Los 3 elementos Ingredientes · Pollo macerado al curry. Bizcocho de pimiento verde. Lenguado a la tinta de calamar

14 · XOCOCACTUS EN SU TIERRA
Artesano · Yanka Mikhailova Diseño · Ana Baiges Restaurante · Méli-Mélo Ingredientes · Fondant de chocolate negro, galleta, salsa de chocolate y virutas y coberturas variadas.
Oficina de Prensa:679 18 52
IDEASAMARES Eventos y Comunicación

Mañana, INAUGURACIÓN de la II Edición de “Zaragoza Glocal”, dedicada a Latinoamérica con un amplio programa de actuaciones hasta el domingo

Mañana, a las 19:00 horas, en el Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter, se inaugurarán los actos de la II edición del festival intercultural “Zaragoza Glocal”, que este fin de semana (21,22 y 23 de mayo) invitará a toda la ciudad a disfrutar desde San José del color y el calor de la diversidad cultural de Latinoamérica. La Junta de Distrito de San José promueve este encuentro, que ya tuvo una primera edición, y que en 2010 se suma a la conmemoración del Año Internacional del Acercamiento entre Culturas. La concejala presidenta del Distrito, Carmen Gallego, inaugurará las jornadas, que se abrirán con una mesa de experiencias sobre “contraste cultural” (19:15 horas) y un concierto de la cantante nicaragüense Norma Helena Gadea (21:30 horas, escenario de la Plaza Mayor de San José).

·19,15 h. Mesa redonda. Contraste cultural de las personas migradas:
Dora Muñoz (Honduras), Leticia Pillajo (Ecuador), Alberto Heredia (Brasil) y Augusto G. Millán (Cuba) hablarán de cómo han vivido y percibido el contraste cultural.
Modera: Juan David Gómez, sociólogo especialista en inmigración y cooperación al desarrollo.

·21,30 h. Concierto: Norma Helena Gadea (acompañada a la guitarra por Eduardo Araica)“Homenaje a Mercedes Sosa” la voz de Latinoamérica

Acceso a Dossier de Prensa
OFICINA DE PRENSA “Zaragoza Glocal”: 679 18 52 67

IDEASAMARES

miércoles, 19 de mayo de 2010

6º Encuentro de Diseñadores en Aragón: Hasta el 29 de mayo, exposición Proyectos Emergentes en el Centro Joaquín Roncal de Zaragoza

Clickar sobre la imagen para ver el catálogo

Lunes, 24 de mayo: Presentación del libro "Agua Quieta", de Cristina Grande

Tras el éxito de Naturaleza infiel, RBA 2008, Cristina Grande nos sorprende con un nuevo libro de relatos; Agua quieta (colección Vagamundos, Editorial Transpiés), ilustrado por la artista Esperanza Campos.

PRESENTACIÓN EN ZARAGOZA:
Lunes, 24 de mayo, 20 horas
Espacio Bodegarte (c/ Cadena, 31)

Presentación a cargo de la periodista Encarna Samitier.

Zaragoza Glocal II: este viernes, la cantante nicaragüense Norma Helena Gadea en concierto

En 2010 se conmemora el Año Internacional del Acercamiento entre culturas, y con este fin, la Junta de Distrito del Barrio de San José celebra este fin de semana (21, 22 y 23 de mayo) la II Edición de las jornadas interculturales "Zaragoza Glocal”. Esta edición, que está dedicada a Latinoamerica, contará como acto central con un concierto de la conocida cantante nicaragüense Norma Helena Gadea, el viernes 21 a las 21:30 horas, en el escenario instalado para este evento en la Plaza Mayor de San José.

Para este recital, Norma Helena Gadea, acompañada a la guitarra por Eduardo Araica, ofrecerá un emotivo repertorio de homenaje a Mercedes Sosa, conocida como la voz de Latinoamérica.

Reseña biográfica de Norma Helena Gadea:
Esta admirada cantautora nicaragüense, nacida en Nueva Segovia, pertenece a una gran familia de músicos, artistas y gente de radio.
En la Universidad traba amistad con Carlos Mejía Godoy, lo que la lleva a seguir definitivamente su carrera de cantante y el estilo de música: folklórica y popular latinoamericana, así como por aquel entonces, la música protesta. Se involucra en la lucha de los jóvenes de su generación contra la dictadura de Anastasio Somoza. Lanza su primer disco en 1978 titulado “Flor de pino “Al triunfo de revolución empieza a viajar y llevar el mensaje de la juventud por muchos lugares. En 1985 graba su segundo disco en Montevideo, Uruguay titulado “Cuando venga la paz”. Recorre el mundo entero, España, Francia, los países Nórdicos, Alemania, Bélgica Noruega, Suecia, Finlandia, Suiza, Estados Unidos, Cuba, todos los países de Centroamérica y México, Brasil, Chile, Uruguay, Argentina, y casi todo el continente. Tras la revolución se profesionaliza y consolida su carrera. Desde entonces ha grabado numerosos discos.
Su concierto en Zaragoza es un privilegio porque en él podremos disfrutar de su voz rindiendo pleitesía a Mercedes Sosa la que fue conocida como “la voz de Latinoamérica”

Fin de semana “Glocal”

Zaragoza Glocal 2010 se celebrará desde el viernes 21 hasta el domingo 23 de mayo en el Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter y en la Plaza Mayor de San José. Con un amplio programa de actividades, el encuentro ofrecerá actuaciones durante todo el fin de semana, y también presentará dos interesantes mesas redondas sobre “contraste cultural” y proyectos de cooperación. Además, en la Plaza Mayor de San José se instalará una muestra de artesanía y gastronomía de los distintos países de Latinoamérica. El objetivo de estas jornadas, explica la Concejala Presidenta del Distrito, Carmen Gallego, “es invitar a toda la ciudad, desde el barrio de San José, a comprobar que el acercamiento y el conocimiento de todos nos permite convivir en igualdad”.

Ver programa "Zaragoza Glocal - Latinoamérica" aquí

OFICINA DE PRENSA: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN

martes, 18 de mayo de 2010

6º Encuentro de Diseñadores en Aragón: CREANDO DISEÑO 2010



OFICINA DE PRENSA: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN

Europa, entre la normalización y la discriminación positiva de las personas con discapacidad

Suecia y Estonia han expuesto esta mañana en Zaragoza sus políticas de medidas inclusivas e inserción laboral de personas con discapacidad. Sus modelos difieren del español en el uso de la discriminación positiva, no imponen cupos de contratación de personas con discapacidad ni diferencian la formación de personas con y sin discapacidad. Su criterio es normalización desde la adaptación de los recursos accesibles para toda la sociedad. Profesores, profesionales y empresarios pueden contar con recursos y equipos de apoyo para hacer las adaptaciones que sean necesarias para la participación de las personas con discapacidad en el sistema educativo, laboral y social. Así, lo han expuesto los representantes de la Swedish Agency for Disability Policy Coordination y, por parte de Estonia, la coordinadora Innove-Foundation for Lifelearning Development.

La Red Europea de Accesibilidad Universal, promovida por el Instituto Aragonés de Servicios Sociales y el Instituto Aragonés de Empleo junto con organismos públicos de Suecia y Estonia, se han reunido esta mañana en Zaragoza para cotejar y sus estrategias de inserción sociolaboral de personas con necesidades especiales.

En el caso de España, los portavoces del IASS e INAEM han explicado que tanto a nivel de concienciación como legislativo, las estrategias recomiendan no descartar medidas de discriminación positiva, como los cupos de reserva de empleo para discapacitados (2% en la empresa privada, y hasta el 7% en la administración) y la oferta de cursos específicos y adaptados. Pero en definitiva, desde las perspectivas de los distintos países de Europa la conclusión de esta mañana ha sido que “la combinación de unas estrategias y otras será el camino más seguro para alcanzar plenamente los objetivos de integración real que de distintas formas busca cada Estado”. Precisamente, la metodología de trabajo de la nueva Red de Accesibilidad Universal, permite contrastar y plantear estrategias comunes. Los expertos europeos que se han reunido esta mañana en Zaragoza han coincidido también en que “las barreras están en las mentes, y Europa tiene que trabajar con amplitud de miras, para poder aplicar conjuntamente los aciertos conseguidos por las políticas inclusivas de cada país”.

OFICINA DE PRENSA Programa Innovación Social en Aragón: 679 18 52 67 IDEASAMARES

A diez días de CERCO 2010: la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea se promociona a pie de calle

Zaragozanos y visitantes reciben desde hoy y hasta el día 27 información a pie de calle de la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, CERCO 2010. La acción promocional lleva por lema “el ARTE marca tendencia en Primavera” y llegará en diez días, y con un itinerario de diez puntos informativos, hasta el Centro de Artesanía de Aragón (edif. Antiguo Matadero de Zaragoza”, donde se abrirá la décima edición de CERCO el jueves 27 de mayo. Hoy el punto de partida ha sido la Plaza del Pilar, y a partir de mañana recorrerá C/ Alfonso, Plaza de España, Paseo Independencia, Plaza Aragón, Calle San Miguel, Plaza San Miguel y Miguel Servet, acceso a la nueva sede de CERCO este año, el precioso edifico del Centro de Artesanía de Aragón, en el antiguo Matadero de Zaragoza.

CERCO se ha consolidado como el mayor evento sobre cerámica contemporánea de España y está organizado por el Departamento de Industria Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.

El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos y coincidiendo en las fechas, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.

La programación de Cerco 2010 ha estrenado ya cinco exposiciones en Zaragoza y Huesca: Joan Llacer en la galería de arte Pilar Ginés, (c/Santiago, 5 local); Joanna Cera en la galería Antonia Puyó, (c/Madre Sacramento, 31 de Zaragoza); Sara en la Sala CAI en Huesca (c/ Coso Alto, 11); Xavier Monsalvatje en Sala CAI-Barbasán y Joaquín Vidal en Torreón Fortea (c/ Torrenueva, 25 de Zaragoza).
Enlace a la programación completa http://www.artearagon.com/f_exposiciones.asp?id=45
OFICINA DE PRENSA: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN

lunes, 17 de mayo de 2010

Mañana, en SOHO, inauguración del 6º Encuentro de Diseñadores y de la exposición “Locos por el diseño”

Zaragoza acoge esta semana el 6º Encuentro de Diseñadores, organizado por la Asociación de Empresarios Diseñadores de Aragón (DIN-A), con la colaboración del Departamento de Industria del Gobierno de Aragón. La inauguración del Encuentro de Diseñadores se celebrará mañana, a las 19:00 horas, en SOHO (C/ Jerónimo Zurita, 13), un espacio que es un referente para estudiantes y consumidores de diseño.

Como escaparate del mejor diseño, en SOHO se exhibirán durante el Encuentro y hasta el mes de junio piezas singulares como la silla Emeco con Coca-cola. SOHO será el punto de partida del itinerario de exposiciones “Locos por el diseño”, que desde mañana llevará a los escaparates de la ciudad las grandes firmas y nuevas tendencias del diseño.

En este itinerario participan también establecimientos de diseño como, entre otros, Lara (C/Jacinto Benavente, 15) que será sede de un workshop con alumnos de Hacer Creativo; Galería Aroya (C/ Cadena, 8), que exhibirá una colección de muebles bajo el título “El diseño en la Historia”; o el showroom de Olsys (César Augusto, 30), que ofrecerá la exposición “50 años de la silla Panton”.

Desde hace ya seis años, con un formato innovador y original, el Encuentro de Diseñadores muestra en Zaragoza las últimas tendencias del diseño con exposiciones y eventos únicos. Así, el miércoles, 19 de mayo, en el Centro Joaquín Roncal, tendrá lugar una conferencia de la diseñadora Mercedes Amorós, Directora de Estrategia y Diseño del grupo HUMANA. El jueves, como colofón del encuentro, en el Centro de Artesanía se celebrará la cuarta edición de “Diseño a bocados” (es necesaria invitación), que fusiona el hacer creativo de cocineros, artesanos y diseñadores, evento al que están invitados los medios de comunicación y unos 200 profesionales de la artesanía, la hostelería y el diseño.

Oficina de Prensa:679 18 52 67
www.ideasamares.com

Zaragoza acoge mañana el primer Seminario Transnacional de la Red Europea de Accesibilidad

















Mañana, martes 18 de mayo, Aragón será la anfitriona y Zaragoza la sede del Primer Seminario Transnacional de la Red Europea de Accesibilidad Universal. La Red, promovida por el Instituto Aragonés de Servicios Sociales del Gobierno de Aragón y organismos públicos de Suecia y Estonia, ha convocado a todas las entidades integrantes del Programa de Innovación Social que se desarrolla en Aragón en el marco del Programa Operativo del Fondo Social Europeo.

Además del Gobierno de Aragón, a través del IASS, los socios integrantes de la red son: Swedish Agency for Disability Policy Coordination. (Estocolomo. Suecia.); Innove-Foundation for Lifelearning Development (Tallin. Estonia). La jornada de trabajo de mañana, se desarrollará en el Centro Joaquín Roncal y tendrá como eje central la inserción sociolaboral de personas con necesidades especiales. En concreto, las mesas redondas se centrarán en Medidas Inclusivas (a las 10.00 horas) y Acceso al empleo (12:30 horas).

La metodología de trabajo de la nueva Red de Accesibilidad Universal, parte del análisis de la situación en cada uno de los países y regiones implicadas, y permite contrastar y plantear estrategias comunes. La Red promueve estrategias innovadoras en el ámbito de la accesibilidad, y tiene como objetivo la toma de conciencia por parte de los ciudadanos europeos y la difusión de resultados con el fin de influir en las políticas regionales, nacionales y europeas. Esta importante colaboración transnacional es el resultado de la estrecha colaboración con Europa que se lleva a cabo desde el Servicio de Prestaciones Económicas, Subvenciones y Programas del IASS.

jueves, 13 de mayo de 2010

CERCO 2010: Hoy inauguración exposiciones de Xavier Montsalvatje y Joaquín Vidal

Dentro de la programación de CERCO 2010, hoy se inauguran dos exposiciones:

a las 20:00 horas, en la Sala Cai-Barbasán de Zaragoza, "peligro Permanente" del artista valenciano XAVIER MONSALVATJE: "Peligro Permanente".

a las 19:00 horas, en Sala Torreón Fortea, exposición de Joaquín Vidal "CLASE INSECTAE".

"Peligro Permanente"
Sala CAI-Barbasán. c/D. Jaime I, 33 de Zaragoza
Del 13 de mayo al 30 de mayo. De lunes a sábado de 18 a 21 horas.
Del 27 al 30 de mayo de 18 a 21 horas.

"Clase insectae"
Torreón Fortea, calle Torrenueva, 25 de Zaragoza13 mayo-20 junio 2010 de 10 a 14 y de 17 a 21 h. de lunes a sábado. Domingos de 10 a 14 horas.

Información ampliada en estos enlaces del comisariado de la Esposición:
http://albertoandres.blogspot.com/2010/05/joaquin-vidal-en-cerco.html
http://albertoandres.blogspot.com/2010/05/xavier-monsalvatje-en-cerco.html

CERCO, el mayor evento de cerámica contemporánea en España:
El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.
Este importante certamen está organizado por el Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.

OFICINA DE PRENSA CERCO 2010: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN
http://www.cerco.es/

martes, 11 de mayo de 2010

La Junta de Distrito de San José convoca sus jornadas más interculturales: II Edición de “Zaragoza Glocal”


En 2010 se conmemora el Año Internacional del Acercamiento entre culturas, y con este fin, la Junta de Distrito del Barrio de San José ha convocado la II Edición de las jornadas interculturales "Zaragoza Glocal”. El objetivo de estas jornadas, explica la Concejala Presidenta del Distrito, Carmen Gallego, “ es invitar a toda la ciudad, desde el barrio de San José, a comprobar que el acercamiento y el conocimiento de todos nos permite convivir en igualdad”. Concretamente, el programa de esta edición se dedicará a Latinoamerica y ha contado con la implicado en su organización de las distintas asociaciones de latinoamericanos en Aragón. “Son muchas las personas que vienen de ese continente, de muchos países, que compartiendo la lengua, tienen una amplísima variedad cultural que es preciso apreciar y que también tienen un punto de vista muy interesante que aportar desde sus distintas experiencias como personas migradas".

Zaragoza Glocal 2010 se celebrará los próximos días 21, 22 y 23 en el Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter, donde se debatirá sobre temas como “el contraste cultural” y proyectos de cooperación. Además, en la Plaza Mayor de San José se instalará una muestra de artesanía y gastronomía de los distintos países de Latinoamérica. Asimismo, habrá un amplio programa de actuaciones, cuyo acto central será el concierto de Norma Helena Gadea en “Homenaje a Mercedes Sosa” , el viernes 21, a las 21:30.
OFICINA DE PRENSA “Zaragoza Glocal”: Tlf. 679 18 52 67
IDEASAMARES, Eventos y Comunicación
(clickar sobre el programa para verlo a tamaño ampliado)

domingo, 2 de mayo de 2010

El ARTE marca tendencia en Primavera: Décima edición de CERCO, Feria Internacional de Cerámica Contemporánea

CERCO es cerámica contemporánea y es también el mayor evento alrededor de esta disciplina artística que tiene lugar en España.

El eje principal de CERCO es la Feria Internacional de Cerámica Contemporánea, que se celebrará en el Centro de Artesanía de Aragón del 27 al 30 de mayo, y el Premio Internacional de Cerámica Contemporánea. En torno a ellos y coincidiendo en las fechas, tienen lugar diversas exposiciones que muestran tanto los valores emergentes como los ya consolidados, convirtiéndose así en una cita imprescindible para los amantes de la cerámica y del arte.

CERCO está organizado por el Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, el Ayuntamiento de Zaragoza, las diputaciones de Zaragoza y Teruel, y la Asociación de Artesanos de Aragón, con la colaboración de la CAI.

Toda la información en la web de CERCO

OFICINA DE PRENSA: Mercedes Ventura. Tlf: 679 18 52 67
IDEASAMARES EVENTOS Y COMUNICACIÓN

sábado, 1 de mayo de 2010

Mayo ¡a todo color! en la guía de ocio familiar MENUDAS IDEAS!

Las mascotas Buz y Croas y los lectores de Menudas Ideas! no van a parar en casa este mes, porque mayo trae planes divertidos para todos los días! En cada barrio, en las bibliotecas, en los parques, en un montón de centros cívicos, al aire libre y a cubierto, Zaragoza ofrece a pequeños y grandes un montón de posibilidades de pasarlo bien. Además, la ciudad está tan bonita que recomendamos llevar cámara de fotos y pinturas para retratarla ¡a todo color!!
¡Feliz mes de mayo, florido y hermoso!

Un afectuoso saludo de todo el equipo de MENUDAS IDEAS!

* Editada por IDEASAMARES, la guía es de perioricidad mensual y se distribuye gratuitamente en más de cien puntos de la ciudad: Teatro Arbolé, el Parque del Agua, el punto informativo del Tranvía en Plaza España, La Ventana Cultural, centros y clubs de ocio infantil, en los centros cívicos, bibliotecas y pabellones deportivos de todos los barrios, centros de tiempo libre, restaurantes, bares, tiendas, librerías, oficinas de turimo... Además, MENUDAS IDEAS! también está disponible en internet a través de su blog http://menudasideasenzaragoza.blogspot.com/. Esta versión digital está llegando a más de 20.000 familias, a través de suscripciones, reenvíos de asociaciones y enlaces en las páginas webs de centros educativos.